率队在意甲第23轮客场4-1击败帕尔马之后，尤文图斯主教练斯帕莱蒂出席了新闻发布会。

晚上好，教练，我想请您详细说明一下伊尔迪兹的情况，他走起路来似乎有些困难，您是否担心会失去他一段时间？

不，那是你说的，我可没说过他没法走路。他只是在走路的时候感到有点疼痛。医疗人员对他进行了检查，按压触诊后的反馈是感觉并不是特别严重。但我更愿意相信球员本人的感觉，因为在整个上半场我曾经三次叫住他询问情况。他一直摸着腹股沟的位置，不停地观察并感知身体状态。我问他：“怎么样？”他说：“我能行，我可以坚持到上半场结束，到那时候再决定。”

后来进了更衣室，经过观察之后，我认为还是让他立刻下场比较好，因为冒这个险是毫无意义的。随着肌肉逐渐冷却，他确实感觉到了一些疼痛，所以情况还需要进一步观察。不过，为他进行按压触诊处理的人非常专业，很清楚自己在做什么。据他们所说，伤势并不严重。但由于比赛安排得非常紧凑，下周四就要再次上场，所以他很有可能会缺席接下来的一两场比赛，我们需要根据具体情况再做打算。

接下来的问题也和这个相关，今天晚上你们在事实上没有伊尔迪兹做出太多贡献的情况下依然踢得非常好，并且取得了胜利，这对你们来说是不是一个好消息？这是否意味着你们已经从“伊尔迪兹是球队战术核心”这个依赖当中解脱出来了？

我不太明白你的意思，那个麦克风如果不亮的话，请再试一次……好的，可以了。关于你提到的伊尔迪兹，以及在没有他的太大贡献的情况下赢球的问题。伙计们，听着：通常情况下，是球队决定了球星的成色，而从来不是球星单枪匹马决定了一支球队，事实恰恰相反。如果你想在一个联赛当中去争夺重要的目标，而这个联赛里又充满了踢着现代、硬朗而且美妙的足球的队伍，那么仅仅依靠一名球员是不可能让你在那种竞争当中站稳脚跟的，永远要依靠球队，始终是球队。

所以今天晚上是球队赢得了比赛，而不是某一个球员。当然，会有人负责进球，会有人负责在关键时刻做出扑救挽救结果，等等。但是如果没有团队的贡献，当对方从四面八方给你施加压力的时候，情况就会变得非常困难。集体的力量才是本质所在，只有球队才能决定我们的高度。我们的对手并不是某支球队，而是我们想要成为的目标，是我们不断追求卓越的过程。

在今天晚上的比赛当中发生的事并不是终点，你需要吸取这些经验，将其吸收并带到下一场比赛里，再加上一些新的东西，这样你才会感觉到我们已经理解了自己所处的位置以及我们必须要做的事，否则事情就会变得很复杂。比如有人问我，伊尔迪兹踢不踢，或者伊卡尔迪来不来？我都记不清被问过多少次关于伊尔迪兹和伊卡尔迪的问题了，那是你们媒体自说自话，不是我的问题。

你们在私下议论纷纷，把我说过的对伊卡尔迪作为一名球员或是射手的赞美，解读成了我想把他带到尤文图斯。那些话是你们强加给我的，我可从来没这么说过。刚才我接受了四家电视台的采访，全是“伊卡尔迪、伊卡尔迪、伊卡尔迪”，那是你们的事，你们自己讨论去吧！伊卡尔迪不会来尤文图斯，句号。因为我们没有要求引进伊卡尔迪，我们要求的是另一位球员。

至于伊尔迪兹，他是一名极其出色的球员。我曾经试图找词语来形容他，我用了“外星人”这个词，但你觉得尤文图斯单靠伊尔迪兹一个人就能赢球吗？这种想法是对其他球员的不尊重，因为其他队友同样非常强大，是他们创造了条件，让伊尔迪兹在这支球队里展现出他的天赋。

我不问伊卡尔迪的问题，但我先问一下，您是否期待在接下来的转会窗为尤文图斯的阵容增加新的拼图？

这件事我们已经说过了，但我并没有期待任何事。我的意思是，我接受了执教这支现有的尤文图斯，他们告诉我：“你看，1月的时候我们可能什么也做不了。”我说这没关系，不会改变任何事。因为在我看来，这是一支很强的队伍。现在大家都意识到这支球队有点实力了，但哪怕之前没出成绩的时候，我也一直坚持同样的说法。当时你们对我说这支球队踢得跟屎一样，而我告诉你们，让我们等等看，我们需要十来天的时间去互相了解，去建立信心等等。

这支球队仍然有潜力可挖，今天晚上在丢球之后的反应让我感到极大的欣慰。看到所有人都在第一时间去接应那个出现失误或是导致丢球的队友，而不是在那里畏缩不前，这种心态就是要立刻扭转局势。该怎么做？就是冲上去，迅速结束这场战斗，去再进两个球。对于一名教练来说，看到队友们这样去帮助遇到挫折的同伴，而不是简单地拍拍肩膀安慰，这是非常美妙的。最好的安慰就是我拿回球权，再次进球，恢复场上的局势。球队今天晚上表现得不可思议，他们在重新投入战斗和赢得比赛方面的表现是卓越的。

晚上好，教练，说到为球队做出额外的贡献，今天晚上的卡卢卢让我感觉他就像是你在那不勒斯时期的迪洛伦佐，他总是能切入肋部空间，另外，麦肯尼让你想起了纳因戈兰还是佩罗塔？或者说他就是一个独特的球员，无法和你过去执教过的球员相比？

卡卢卢的这个类比是很恰当的，因为他现在已经到了无所不能的境界。他不仅能守住位置，还能察觉到那些空间，这种在瞬间完成收缩和前插的能力我们在这个星期已经见识过很多次了。这表现出了一支成熟球队的特质，一支在比赛当中能通过短传配合洞察全场局势的球队。决定在对方传球瞬间去攻击空间，这是卡卢卢自己的选择，一个非常漂亮的个人选择。他从外线送出了精妙的传中，多次在底线和孔塞桑配合。他多次出现在右边前腰的位置上，这就是解决问题的方案。

当你提到佩罗塔和纳因戈兰这种级别的球员的时候，必须非常谨慎，因为他们都是极强的球员，身上自带这种现代性，他们拥有那种在场上任何位置都能游刃有余的韧劲。麦肯尼也属于这一类球员，他也是这种“成色”。上次我不是开玩笑，我是认真的：如果我让他踢中锋，我会向你们展示他会是多么出色的中锋。因为就像今天晚上看到的那样，他能插上并取得进球，或者能出现在二点球的回防路线上，他能在纷乱的局势中理解一切。

这些才是真实的足球情境，当人们谈论控球率统计数据的时候，那些数字虽然能影响对比赛价值的判断，但是在那种激烈的时刻，单纯的数字起不到作用。真正起作用的是对抗，是强力压迫下露出的身后空当，是全队10个人像今天晚上那样——包括伊尔迪兹和孔塞桑——一起回防重组防线。在这种混沌和不确定中，拥有预判能力的人能清理出球路。

就像今天晚上，在控球的时候卡卢卢能瞬间洞察局势，把球传到合适的位置，这些才是决定比赛胜负的真实瞬间。至于那些四平八稳的控球，那只是休息时间罢了。在那个阶段双方都不会受伤，只是在恢复体力，因为随后就需要再次点燃引信，进行压迫和阵型重组。谁能在这些混乱时刻处理得更干净，谁就能赢得比赛。